阿裡(lǐ)巴巴接受PayPal用(yòng)戶付款

  北(běi)京時(shí)間(jiān)4月(yuè)27日(rì)上→'(shàng)午消息,據國(guó)外(ε¶βwài)媒體(tǐ)報(bào)道(dào),阿♦±‌裡(lǐ)巴巴表示,該公司旗下(xià)最新的(de)網絡批 ± ↔發平台将接受eBay旗下(xià)PayPal用(yòng)戶的(deφ"Ω♣)付款。這(zhè)一(yī)交易表明(mín©σg),阿裡(lǐ)巴巴與eBay兩家(jiā)公司将放(f§ ¶àng)棄長(cháng)久以來(lái)敵對(duì)狀态,共同實現(xià₽♥δ'n)全球擴張的(de)目标。

  阿裡(lǐ)巴巴周一(yī)正式發布了(le)“×€®全球速賣通(tōng)”業(yè)務,該平台允許買家(jiā&δ∞)直接從(cóng)出口商那(nà)裡(lǐ)采購(gòu)商品,多(duō&♥₽∑)數(shù)都(dōu)是(shì)小(xiǎ€αo)批量的(de)購(gòu)買。阿裡(lδ'φ ǐ)巴巴CEO衛哲表示,該公司計(jì)劃投♠ε×資1億美(měi)元用(yòng)于“盡快(kuài)”開π∏₽(kāi)發“全球速賣通(tōng)”。

  與PayPal達成的(de)一(yī)新交易将使得(de↓∞©')“全球速賣通(tōng)”的(de)客戶可(kě)以直接向PayPal遍布   全球的(de)8400萬名活躍用(yòng)戶出售商品,其中包 ☆±括800萬名使用(yòng)這(zhè)一(yī)服務±↔£≈從(cóng)阿裡(lǐ)巴巴賣家(jiā)那(nà)裡(lǐ)進貨的(d♠'♥e)貿易商。而PayPal用(yòng)戶€ ₹則可(kě)借此獲得(de)大(dà)量β ↕§全新的(de)産品選擇。這(zhè)些(xiē)企業(yè)表示,本次交易将令σ↓→♦“全球速賣通(tōng)”跻身(shēn)PayPal産品種類最多(duō)←∏的(de)貿易商行(xíng)列,提供40個(gè)大(dà ★)類的(de)300萬種商品。

  阿裡(lǐ)巴巴擁有(yǒu)自(zì)己的(de)電(diàn&♣)子(zǐ)支付平台支付寶,但(dàn)衛哲表示<®φ,限制(zhì)用(yòng)戶使用(yòng)一(yī)個(gè)服務其實是&π∞₹(shì)在扼殺買賣雙方的(de)選擇。他(tā)說(shγ ☆→uō):“開(kāi)放(fàng)很(hěn)重要(yào),PayPa✔★÷☆l是(shì)最重要(yào)的(de)支付方式之一(yī∑₹®)。”

  根據易觀國(guó)際的(de)數(shù)γα據,今年(nián)第一(yī)季度,中國(guó∞♣α)B2B市(shì)場(chǎng)規模達到(dào)2.37億美(měi)元β♥™,阿裡(lǐ)巴巴的(de)份額達到(dào)74%。

  阿裡(lǐ)巴巴與eBay之間(jiān)的σ$(de)敵對(duì)關系要(yào)追溯到(dào)本世紀初,當時(shí)≥✘≈§阿裡(lǐ)巴巴旗下(xià)拍(pāi)↔∞β​賣和(hé)零售網站(zhàn)淘寶借助減免傭金(jīn)的(dβ∏‌↑e)方式,從(cóng)eBay中國(guó)那(nà)裡(lǐ)搶走$↕♥了(le)大(dà)量市(shì)場(chǎng)份額。2006年(nián'¶☆¥)時(shí),eBay基本退出了(le)中國(guó)市​δ(shì)場(chǎng)。但(dàn)阿$↕裡(lǐ)巴巴集團董事(shì)局主席馬雲去(qù)年∑ (nián)3月(yuè)造訪eBay總部的(de)舉動卻表明(m₩♦β>íng),雙方關系出現(xiàn)了(le)一(yī)絲緩和(hé)的(de∞•)迹象。

  PayPal總裁斯科(kē)特·湯普森(sēn)(&$&Scott Thompson)說(shuō):“互聯網的(de)±♥有(yǒu)趣之處在于,不(bù)同公司既可 $÷(kě)以合作(zuò)也(yě)可(kě)以競争。作(zu↔₩✘ò)為(wèi)兩家(jiā)企業(yè),你(nǐ)們可(kě)以合作(z  ↓uò),而其中的(de)部分(fēn)業(yè)務也(yě)可(kě)以☆§>進行(xíng)激烈地(dì)競争。”

  這(zhè)一(yī)新的(de)合作(zuò)關系是(shì‍↓★₹)PayPal推進全球化(huà)擴張的($"£πde)一(yī)部分(fēn),其中就(jiù)包括全球網民( ↔mín)數(shù)量最多(duō)的(d ≈​e)中國(guó)市(shì)場(chǎng)。PayPal對(duì)e​•¶Bay的(de)收入貢獻越來(lái)越大(≈±βdà),該公司上(shàng)月(yuè)還(hái)宣布與中國(guó)δ÷↑銀(yín)聯達成合作(zuò)關系,幫助中國(guó)消費(fèi)者進行∑™÷(xíng)海(hǎi)外(wài)購(gòu)物(wù)。

  PayPal和(hé)阿裡(lǐ)巴巴∑→→¶的(de)高(gāo)管都(dōu)表示,自(zì)從(≠₩cóng)馬雲訪問(wèn)eBay總部以來(lái),這(zhè)一(yī♥π§)合作(zuò)關系便開(kāi)始醞釀δ β。但(dàn)他(tā)們拒絕透露今後是(shì)否¥≠₽σ會(huì)有(yǒu)更多(duō)合作(zuò)。

  “全球速賣通(tōng)”的(de)賣家(jiā)目前都(d×♣©<ōu)位于中國(guó),他(tā)們提供的(de)商品σ↕∑≥涉及範圍很(hěn)廣,從(cóng)1美(měi)元的(de)T恤到(dào£♠$♣)5美(měi)元的(de)網絡攝像頭,再到(dào)60美(měi)元的↓≠✘¶(de)折疊自(zì)行(xíng)車(chē)。“全球速賣通(tōngγ≥ ≠)”自(zì)去(qù)年(nián)9月π∞(yuè)便開(kāi)始進行(xíng)測試,衛哲表示,該服務吸引的(<×φde)美(měi)國(guó)買家(jiā)數(shù)量已<€€經超過阿裡(lǐ)巴巴主站(zhàn)。

  借助與PayPal達成的(de)新交易,賣家λ♣(jiā)無需注冊PayPal賬戶,阿裡(lǐ)巴巴将充當PayPal的(d≥∞e)貿易商,并向賣家(jiā)收取一(y™φ‍™ī)定的(de)費(fèi)用(yòng),從(✔∏cóng)而向PayPal支付傭金(jīn)。

  阿裡(lǐ)巴巴2009年(nián)實現(xiàn)收入5γ₽™.674億美(měi)元,多(duō)數(shù)都(dōu)來(lái)自(Ω®¥ zì)于申請(qǐng)高(gāo)級列表功能(néng)及其網∑ 站(zhàn)服務的(de)賣家(jiā)所支付的(de)費(f♣∏ èi)用(yòng)。在“全球速賣通(tōng)”中,所有↑δ←(yǒu)阿裡(lǐ)巴巴會(huì)員(yuán)都(dōu)可δ€↑(kě)免費(fèi)使用(yòng)産品列表,×&β∞申請(qǐng)高(gāo)級付費(fèi)服務的(de)↔♦<•會(huì)員(yuán)會(huì)被按照(zhào)π€交易額3%的(de)比例收取服務費(fèi),沒有(yǒu)申請(qǐng)這<≤(zhè)一(yī)服務的(de)會(huì)員(yuán)則‍€需按照(zhào)5%的(de)比例付費(fèi)。